Copy
July 16, 2019
Haz click aquí para información en Español

UPDATE
Eastbound I-10 closure begins early Thursday evening as crews pour concrete for column
Nightly closures on US 62 (Paisano Drive) cancelled for remainder of the week


EL PASO, Texas — To give crews as much time as possible to pour concrete for a large column between the eastbound and westbound lanes of Interstate 10, the eastbound lanes of I-10 will close earlier than originally announced on Thursday.

Eastbound I-10 will close to all traffic at US 54 at 7:30pm on Thursday, July 18, and will re-open by 6am the following morning. 

DETOUR: From eastbound I-10, take Exit 22B (US 54/Alamogordo/Juárez/Fort Bliss) to northbound US 54, take exit 22B (Pershing Drive), use the newly widened turn-around at Pershing Drive, re-enter southbound US 54 and follow signs to Juárez or eastbound I-10.
 
Crosstown traffic should consider using eastbound Loop 375 (Transmountain Road) as an alternate route to avoid construction. 
 
When it is completed the column being built in the median of I-10 will support a new direct connector ramp which will give traffic on southbound US 54 direct access to Juárez via the Bridge of the Americas.
 
Elsewhere, crews have cancelled planned nightly closures of US 62 (Paisano Drive) at US 54 for the rest of the week. All other closures will take place this week as previously announced.

About the I-10 Connect Project

The I-10 Connect project is at the intersection of Interstate 10 and US 54 in El Paso County. The project extends from I-10 to Loop 375 (Cesar Chávez Border Highway) and provides access to the Bridge of the Americas (BOTA) via I-110. The $96 million project includes the construction of four new direct connectors, a full reconstruction of the I-110/US 62 (Paisano Drive) interchange, and removes exit ramps from US 62 to I-110.

I-10 Connect will improve connectivity between I-10 and Loop 375, also providing an alternate route to I-10. It started February 19, 2019, and is expected to be complete in less than three years.

For more information, visit I10ConnectElPaso.com; you can also follow @I10ConnectEP on Facebook and Twitter.

ACTUALIZACION
Cierre de I-10 Este comienza la tarde del jueves para vaciar concreto en columna
Cierres nocturnos en US 62 (Paisano Drive) cancelados por el resto de la semana


EL PASO, Texas —  Los carriles en dirección este sobre I-10 se cerrarán antes de lo anunciado originalmente el jueves para asegurar que las cuadrillas tengan tiempo suficiente para vaciar concreto en una gran columna ubicada entre los carriles en dirección Este y Oeste de la Interestatal 10.
 
I-10 en dirección Este se cerrará al tráfico a la altura de US 54 a las 7:30pm el jueves, 18 de julio y se abrirá de nuevo a las 6 am.

DESVIACIÓN: I-10 en dirección Este, tome la Salida 22B (US 54 / Alamogordo / Cd. Juárez / Fort Bliss) hacia US 54 en dirección Norte, tome la salida 22B (Pershing Drive), use el retorno en Pershing Drive, vuelva a ingresar en dirección Sur US 54 y siga las indicaciones hacia Cd. Juárez o I-10 en dirección Este. 
 
El tráfico que atraviesa la ciudad debe considerar usar Loop 375 (Transmountain Road) en dirección Este como una ruta alternativa para evitar la construcción.
 
Cuando se complete, la columna que se está construyendo en el medio de I-10 soportará una nueva rampa de conexión directa que dará acceso directo de US 54 Sur hacia Cd. Juárez vía el Puente de las Américas.
 
Por otra parte, los equipos han cancelado los cierres nocturnos programados de US 62 (Paisano Drive) a la altura de US 54 para el resto de la semana. Todos los demás cierres se llevarán a cabo esta semana como se anunció previamente.

Sobre I-10 Connect

El Proyecto "I-10 Connect" se encuentra en la intersección de la autopista interestatal I-10 y la carretera US 54 en el Condado de El Paso. El proyecto se extiende desde la carretera I-10 al Circuito 375 (Cesar Chávez Border Highway) y da acceso al Puente Internacional de las Americas (BOTA por sus siglas en Inglés) via la carretera  I-110. El proyecto de $96 millones incluye la construcción de cuatro nuevas conexiones directas, la reconstrucción completa de la intersección I-110/US 62 (Paisano Drive), y eliminará las rampas de salida del US 62 al I-110.

La intención de este proyecto es facilitar a los automovilistas el usar el Circuito 375 como un ruta alterna a la I-10, la cual será sujeto a una reconstrucción en el área del centro de El Paso y en la parte Este de la ciudad en los próximos años. I-10 Connect inició su obra el 19 de febrero del 2019 y se estima que concluya en menos de tres años.

Para más información, visite I10ConnectElPaso.com ó siga @I10ConnectEP en Facebook y Twitter.

Website
Twitter
Facebook
Copyright © *2019 *I-10 Connect El Paso*, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
I-10 Connect · 13301 Gateway Blvd W · El Paso, TX 79928-5410 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp