Copy
June 12, 2020
Haz click aquí para información en Español

Nightly rolling closures on Paisano
HERO Program launches on I-10, US 54, Loop 375 next week

EL PASO, Texas — Work continues relocating safety barriers around the I-10 Connect Project including rolling closures on US 62 (Paisano Drive) near US 54 next week:

Sunday, June 14, and Monday, June 15
Nightly from 9pm to 5am
  • Alternating rolling closure on westbound US 62 (Paisano Drive) at US 54.
 Crews will be relocating concrete barriers.
 
The following long-term closures will continue without interruption:
  • Ramps F and G, which connect I-10 to Juárez at the Spaghetti Bowl, remain detoured through northbound US 54 to Pershing Drive until further notice.
  • Interstate 110, the short freeway spur leading to and from the Bridge of the Americas, remains closed to northbound traffic until further notice.
  • The ramp from southbound US 54 to US 62 (Paisano Drive) remains closed until further notice.
  • Both turnarounds under US 54 at US 62 (Paisano Drive) remain closed until further notice.
  • Intermittent closures on Durazno Avenue, Rosa Avenue and Uva Street.
  • Lane closures will be in place on eastbound and westbound SH 20 (Alameda Avenue) at US 54 until further notice.
  • Lane closures will be in place on eastbound and westbound US 62 (Paisano Drive) between I-110 and US 54 until further notice.
  • Lane closures will be in place on Ramp D, which connects southbound US 54 to eastbound I-10 until further notice.
  • Lane closures will be in place on Ramp H, which connects eastbound I-10 to northbound US 54, until further notice.
  • Intermittent lane closures on Gateway Boulevard East between Piedras Street and US 62/180 (Paisano Drive).
  • Intermittent lane closures on Gateway Boulevard West between Boone Street and Palm Street.
  • Intermittent lane closures on US 62/180 (Paisano Drive) at I-10. 
  • Intermittent lane closures on US 54 between Loop 375 and Spur 601.
Onramp and offramp closures may begin up to one hour earlier than stated times. All information is subject to change based upon weather and field conditions.
HERO Program launches on
I-10, US 54, Loop 375 next week
The Texas Department of Transportation El Paso District is pleased to announce the launch of the Highway Emergency Response Operator (HERO) Program, beginning operations Monday, June 15, 2020.  The program is a Safety Service Patrol program for motorists traveling on El Paso County’s three major highways.
  
Starting Monday, a fleet six of trucks per shift bearing the HERO logo and TxDOT branding will be at the service of motorists to offer the following, at no charge:
  • Changing of flat tires
  • Adding air to low tires
  • Adding sufficient gasoline so that motorist may reach closest fueling location
  • Providing motor oil if needed
  • Adding water to radiators
  • Providing battery jump start
  • Providing minor vehicle repairs
  • Providing cell phone service to stranded motorists
  • Providing drinking water to stranded motorists
Through the HERO program, drivers distinguished by bright yellow uniforms will patrol continuously, Monday through Friday from 6 a.m. to 8 p.m. on the following major highways:
  • I-10 from Transmountain Road to Horizon Boulevard
  • US 54 from McCombs to Loop 375 (Cesar Chavez)
  • Loop 375 from I-10 West to Santa Fe Street
The six vehicles on patrol throughout the day include five service trucks and one tow truck manned by a supervisor. The experienced field crew are all first-aid and CPR certified, and trained in incident management. Additional support is provided by our team at the TransVista Center, who keep watch via our camera system and can advise the crew of incidents or vehicles stopped on the roadway.

“This is a great addition to the El Paso District,” said TxDOT El Paso District Engineer Tomas Treviño. “Safety is our top priority and these crews will be helpful in keeping our roads clear and drivers and first responders safe during vehicle incidents on our highest traveled roadways.”

Federal funding for the HERO program was awarded from the El Paso Metropolitan Planning Organization. The HERO program is currently funded for two years.

Motorists in need of assistance can call 915-790-HERO (4376) to summon help.

About the I-10 Connect Project

The I-10 Connect project is at the intersection of Interstate 10 and US 54 in El Paso County. The project extends from I-10 to Loop 375 (Cesar Chávez Border Highway) and provides access to the Bridge of the Americas (BOTA) via I-110. The $96 million project includes the construction of four new direct connectors, a full reconstruction of the I-110/US 62 (Paisano Drive) interchange, and removes exit ramps from US 62 to I-110.

I-10 Connect will improve connectivity between I-10 and Loop 375, also providing an alternate route to I-10. It started February 19, 2019, and is expected to be complete in less than three years.

For more information, visit I10ConnectElPaso.com; you can also follow @I10ConnectEP on Facebook and Twitter.

Cierres nocturnos en Paisano
Se inaugura el Programa HERO en I-10, US 54, Circuito 375 

EL PASO, Texas — Continua la obra para trasladar las barreras de seguridad en el Proyecto I-10 Connect para incluir cierres nocturnos de US 62 (Paisano Drive) cerca de US 54 la semana que viene:

Domingo 14 y lunes 15 de junio
Cada noche de 9pm a 5am

  • Alternan cierres de US 62 Oeste (Paisano Drive) sobre US 54.

Cuadrillas trasladan las barreras de concreto.
 Los siguientes impactos al tráfico siguen sin interrupción:
  • Las Rampas F y G que conectan I-10 a Cd. Juárez sobre Spaghetti Bowl permanecen con desvios por US 54 Norte hacia Pershing Drive hasta nuevo aviso
  • I-110, la corta autopista que conduce hacia el Puente Internacional de las Américas, permanece cerrada por debajo de Paisano Drive.
  • La rampa de US 54 Sur hacia US 62 (Paisano Drive) permanece cerrada hasta nuevo aviso.
  • Los dos retornos en US-62 (Paisano Drive) por debajo del US 54 permanecen cerrados hasta nuevo aviso
  • Cierres intermitentes de carriles en Gateway Boulevard Este entre Piedras y 62/180 (Paisano Drive).
  • Cierres intermitentes en Gateway Boulevard Oeste entre Calles Boone y Palm.
  • Cierres intermitentes de Avenidas Durazno y Rosa, y Calle Uva.
  • Cierres intermitentes de carriles en US 54 entre Circuito 375 y Spur 601
  • Cierres intermitentes en Gateway Boulevard Este entre Calle Piedras y US 62/180 (Paisano Drive).
  • Cierres de carriles en efecto en ambos sentidos de SH 20 (Avenida Alameda) sobre US 54 hasta nuevo aviso
  • Cierres de carriles en efecto ambos sentidos de US 62 (Paisano Drive) entre I-110 y US 54 hasta nuevo aviso.
  • Cierres de carriles en efecto en Rampa D que conecta US 54 Sur a I-10 Este hasta nuevo aviso
  • Cierres de carriles en efecto en Rampa H que conecta I-10 Este a US 54 Norte, hasta nuevo aviso
Los cierres de rampas pueden iniciar hasta una hora antes de lo tiempos indicados. Toda información de construcción está sujeta a cambios de clima y de condiciones del campo.
Se inaugura el programa HERO en I-10,
US 54, Circuito 375 la semana que viene
El Departamento de Transporte del Estado de Texas (TxDOT) se complace en anunciar la inauguración del Programa de Despacho de Emergencia en Carreteras (HERO), iniciando operaciones el lunes 15 de junio 2020.  El programa es un Servicio de Seguridad para los automovilistas que viajan en las tres carreteras del condado de El Paso.
  
A partir de este lunes, cada jornada consistirá de una flota de tres vehículos con el logo de HERO y de TXDoT para servir a los automovilistas y ofrecer lo siguiente sin costo alguno:
  • Cambiar llantas ponchadas
  • Inflar llantas bajas
  • Proveer gasolina suficiente para llegar a la gasolinera más cercana
  • Proveer aceite automotriz si es necesario
  • Agregar agua al radiador
  • Pasar corriente a la batería
  • Proveer reparaciones menores
  • Proveer servicio de teléfono celular para automovilistas parados
  • Proveer agua para automovilistas parados
Los choferes se distinguirán por sus uniformes amarillos y estarán patrullando continuamente, de lunes a viernes de 6 a.m. a 8 p.m. en las siguientes vías:
  • I-10 de Transmountain Road a Horizon Boulevard
  • US 54 de McCombs a Circuito 375 (Cesar Chavez Freeway)
  • Circuito 375 de I-10 Oeste a Calle Santa Fe
La flota de vehículos consisten de cinco camionetas y una grúa manejada por un supervisor. El equipo de campo tiene experiencia en primeros auxilios y son certificados en CPR y en manejo de incidentes. Los respaldan con apoyo adicional desde TransVista Center el despacho que vigila vía el sistema de cameras.
 
“Es una fabulosa novedad para el Distrito de El Paso,” dijo el Ingeniero del Distrito de El Paso de TxDOT, Tomas Treviño: “Nuestra prioridad mas grande es la seguridad y estas cuadrillas ayudarán a mantener las carreteras despejadas y al mismo tiempo manterer a los automovilistas y personal de auxilio a salvo durante incidentes en las vías más transitadas."

Fondos federales para el Programa HERO fueron designados del la Organización El Paso Metropolitan Planning Organization. Actualmente, el Programa  HERO tiene fondos suficientes para dos años.

Automovilistas pueden llamar 915-790-HERO (4376) para ayuda.
SOBRE I-10 CONNECT
El Proyecto "I-10 Connect" se encuentra en la intersección de la autopista interestatal I-10 y la carretera US 54 en el Condado de El Paso. El proyecto se extiende del I-10 al Circuito 375 (Cesar Chávez Border Highway). El proyecto da acceso al Puente Internacional de las Américas (BOTA por sus siglas en inglés) vía la autopista interestatal I-110. El proyecto de $96 millones incluye la construcción de cuatro puentes interconectores, una reconstrucción completa de la intersección I-110/US 62 (Paisano Drive), y remueve las rampas de salida del US 62 al I-110. La intención de este proyecto es facilitar a los automovilistas el usar el Circuito 375 como ruta alterna al I-10. El proyecto I-10 Connect inició su obra el 19 de febrero de 2019, y se estima que concluya en menos de tres años.  Para más información, visite I10ConnectElPaso.com; y también @I10ConnectEP en Facebook y Twitter.
Website
Twitter
Facebook
Copyright © *2020 *I-10 Connect El Paso*, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
I-10 Connect · 13301 Gateway Blvd W · El Paso, TX 79928-5410 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp