Copy

Scroll down for the English version of the message.​
 

 

Estimado Acreedor No Asegurado:

Queríamos darle seguimiento a nuestro correo electrónico del 27 de septiembre de 2019 relacionado al  Plan de Ajuste de la deuda del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (el “Plan Propuesto”) propuesto por la Junta de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico (la “Junta”), compartiéndoles el artículo publicado ayer (domingo) en la portada de la revista de negocios de El Nuevo Día, “Golpe a contratistas y suplidores del Gobierno”, disponible en este enlace.

El artículo de El Nuevo Día discute, entre otras cosas, el tratamiento propuesto por el Plan para los acreedores no asegurados quienes (excluyendo a los titulares de reclamaciones de empleados y pensionados) solamente recibirían una distribución aproximada de hasta 1.8% (según la Junta), la discrepancia entre el tratamiento de los acreedores no asegurados y los bonistas (quienes recibirán un recobro mucho más favorable), y el impacto económico de dejarles de pagar a los suplidores de bienes y servicios del Gobierno de Puerto Rico. Les exhortamos a que lean el artículo y lo compartan con otros.

La intención del Comité es oponerse enérgicamente al trato propuesto para los acreedores generales no asegurados bajo el Plan Propuesto e informará los adelantos relacionados al mismo, así como el procedimiento de confirmación judicial, a través de su página. Favor de mantenerse pendientes.*

Gracias,



El Comité Oficial de Acreedores No Asegurados  

*LA INFORMACIÓN AQUÍ ESBOZADA NO CONSTITUYE SOLICITACIÓN DE VOTOS PARA LA ACEPTACIÓN O RECHAZO DE UN PLAN DE AJUSTE BAJO EL TÍTULO III, SEGÚN SE DEFINE EN LA SECCIÓN 1125 DEL CÓDIGO DE QUIEBRAS E INCORPORADO EN EL TÍTULO III DE LA LEY PROMESA. LA SOLICITACIÓN DE VOTOS NO PODRÁ OCURRIR HASTA QUE EL TRIBUNAL DE DISTRITO, DE CONFORMIDAD CON LA LEY PROMESA, APRUEBE LA DECLARACIÓN DE DIVULGACIÓN DEL PLAN DE AJUSTE BAJO EL TÍTULO III.

LA INFORMACIÓN PROVISTA EN ESTE CORREO ELECTRÓNICO Y LA INFORMACIÓN EN LA PÁGINA WEB DEL COMITÉ ES DE CARÁCTER GENERAL Y NO TIENE COMO PROPÓSITO PROVEER ASISTENCIA LEGAL, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LA CANTIDAD, NATURALEZA O CLASIFICACIÓN COMO ASEGURADA O NO, DE SU ACREENCIA. USTED DEBE CONSULTAR A SU ABOGADO PARA OBTENER AYUDA LEGAL. EL RECIBO DE ESTE CORREO ELECTRÓNICO O EL USO DE LA PÁGINA WEB DEL COMITÉ NO CONSTITUYE UNA RELACIÓN ABOGADO-CLIENTE CON NINGÚN PROFESIONAL DEL COMITÉ DE ACREEDORES.


 

Dear Unsecured Creditor: 
 
We wanted to follow up on our September 27, 2019 email with respect to the release of the Financial Oversight and Management Board for Puerto Rico’s proposed plan of adjustment for the Commonwealth of Puerto Rico (the “Proposed Plan”), by sharing with you the article published yesterday (Sunday) on the front page of El Nuevo Día’s business magazine, “Blow to Government Contractors and Suppliers,” available here.
 
The El Nuevo Día article discusses, among other things, the Proposed Plan’s treatment of general unsecured creditors (not including holders of employee and pension claims) who would only receive an estimated distribution of up to 1.8% (according to the Oversight Board), the discrepancy between the treatment of general unsecured creditors and bondholders (who will receive far more favorable recoveries), and the economic impact of failing to pay the Puerto Rico government’s suppliers of goods and services.  We encourage you to read the article and share with others.
 
The Committee intends to vigorously oppose the proposed treatment of general unsecured creditors under the Proposed Plan. The Committee will provide updates on its website regarding the Proposed Plan and the confirmation process.  Please stay tuned.*
 
Thank you, 


The Official Committee of Unsecured Creditors
 
*NOTHING CONTAINED HEREIN CONSTITUTES THE SOLICITATION OF VOTES FOR THE ACCEPTANCE OR REJECTION OF A TITLE III PLAN OF ADJUSTMENT WITHIN THE MEANING OF SECTION 1125 OF THE BANKRUPTCY CODE, AS APPLICABLE TO TITLE III OF PROMESA.  NO SUCH SOLICITATION SHALL OCCUR PRIOR TO APPROVAL BY THE COURT, IN ACCORDANCE WITH PROMESA, OF A DISCLOSURE STATEMENT WITH RESPECT TO SUCH TITLE III PLAN OF ADJUSTMENT. 

INFORMATION PROVIDED TO YOU IN THIS EMAIL AND INFORMATION ON THE COMMITTEE'S WEBSITE IS FOR GENERAL INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND NOT FOR THE PURPOSE OF PROVIDING LEGAL ADVICE OF ANY NATURE, INCLUDING AS TO THE AMOUNT, NATURE, OR SECURED OR PRIORITY STATUS OF ANY CLAIM. YOU SHOULD CONSULT YOUR ATTORNEY TO OBTAIN LEGAL ADVICE WITH RESPECT TO ANY PARTICULAR ISSUE. RECEIPT OF THIS EMAIL OR USE OF THE COMMITTEE'S WEBSITE DOES NOT CREATE AN ATTORNEY-CLIENT RELATIONSHIP WITH ANY ADVISOR TO THE CREDITORS' COMMITTEE.
Copyright © 2019 
www.creditorspr.com

You can unsubscribe from this list.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Unsecured · Creditors · Committee, PR 00936 · USA