Copy
View this email in your browser
Estimado Acreedor no Asegurado,

Permítanos presentarnos: Somos el Comité Oficial de Acreedores no Asegurados (el “Comité”) para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico (el “ELA”) y sus entidades relacionadas, la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (“AEE”), la Autoridad de Carreteras y Transportación (“ACT”) y el Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (“SRE”).  Fuimos designados como el representante oficial de todos los acreedores no asegurados de dichas entidades.  Nos estamos comunicando con usted porque, como miles de otras personas, presentó un formulario de evidencia de reclamación (Proof of Claim) para una reclamación no asegurada en los casos de Título III bajo PROMESA.

La función del Comité en los casos de Título III es, entre otras cosas, (i) comunicarse con usted para que esté informado sobre los casos de Título III, (ii) hacer que su experiencia en el proceso de reclamaciones sea lo más fácil posible, y (iii) maximizar las recuperaciones respecto a las reclamaciones de acreedores no asegurados – como usted.
 
El Comité ha tenido una participación activa en los casos de Título III y ha logrado resultados significativos a nombre de los acreedores no asegurados de los deudores del Título III.  Entre estos logros se encuentran:
  • El Comité litigó, en representación del ELA, la cuestión sobre si billones de dólares en recaudos del Impuesto Sobre Venta y Uso (IVU) eran propiedad del ELA o de COFINA, litigio que culminó en una transacción (sujeta a ser aprobada por el Tribunal) que le permitirá al ELA retener $28 billones (valor nominal) de dichos recaudos a lo largo de los próximos 40 años. 
  • El Comité obtuvo mejorar la reestructuración del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), incluyendo (a) hasta $30 millones en distribuciones adicionales para los Deudores del Título III, (b) una reducción de $312 millones en la reclamación del BGF contra el ELA, (c) el relevo por el BGF de un reclamo de más de $324 millones contra la AEE a causa de los fondos que la AEE alegadamente retiró del BGF mientras éste era insolvente, y (d) la eliminación de relevos de reclamaciones para pasados directores y oficiales del BGF (preservando así dichas reclamaciones para beneficio del ELA).
  • El Comité continuamente ha abogado por una investigación completa sobre las causas de la crisis fiscal de Puerto Rico con la meta de identificar posibles reclamaciones que puedan ser presentadas para el beneficio de los acreedores no asegurados.
  • El Comité abogó por un proceso de presentación de reclamaciones mucho más ameno para los acreedores y obtuvo una prórroga de un mes de la fecha límite para presentar los formularios requeridos, que permitió que miles de acreedores pudiesen presentar sus reclamaciones.
  • El Comité organizó varias sesiones informativas para acreedores en San Juan, Mayagüez, Ponce, y Arecibo para ayudar a cientos de acreedores con el proceso de presentar sus reclamaciones.
Le estaremos proveyendo actualizaciones relacionadas a los casos de Título III. Eventualmente, se presentarán los planes de ajuste para el ELA, AEE, ACT y SRE. En este contexto, le proveeremos comentarios y recomendaciones respecto a dichos planes de ajuste. Usted podrá tener el derecho a votar para aceptar o rechazar estos planes y su voto (y el voto colectivo de los demás acreedores no asegurados) será una oportunidad importante para que los acreedores no asegurados sean escuchados en los casos de Título III.
 
Le invitamos a conocer más sobre el Comité y las controversias importantes afectando a los acreedores no asegurados como usted en los casos de Título III en la página web del Comité – www.creditorspr.com.  Igualmente, le exhortamos a visitar la página web a menudo para que pueda obtener información general y actualizaciones sobre los casos de Título III y las actividades del Comité en nombre de los acreedores no asegurados. Maximizar nuestra voz colectiva será la manera más efectiva para ser escuchados por la Junta de Supervisión, demás acreedores y el Tribunal que supervisa los casos de Título III.
 
Atentamente,
 
El Comité Oficial de Acreedores no Asegurados

 
LA INFORMACIÓN PROVISTA EN ESTE CORREO ELECTRÓNICO Y LA INFORMACIÓN EN LA PÁGINA WEB DEL COMITÉ ES DE CARÁCTER GENERAL Y NO TIENE COMO PROPÓSITO PROVEER ASISTENCIA LEGAL, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LA CANTIDAD, NATURALEZA O CLASIFICACIÓN COMO ASEGURADA O NO, DE SU ACREENCIA. USTED DEBE CONSULTAR A SU ABOGADO PARA OBTENER AYUDA LEGAL. EL RECIBO DE ESTE CORREO ELECTRÓNICO O EL USO DE LA PÁGINA WEB DEL COMITÉ NO CONSTITUYE UNA RELACIÓN ABOGADO-CLIENTE CON NINGÚN PROFESIONAL DEL COMITÉ DE ACREEDORES.
 
 
-----
Dear Unsecured Creditor,
 
Please let us introduce ourselves:  We are the Official Committee of Unsecured Creditors (the “Committee”) for the Commonwealth of Puerto Rico (the “Commonwealth”) and its related entities the Puerto Rico Electric Power Authority (“PREPA”), the Puerto Rico Highways and Transportation Authority (“HTA”), and the Employees Retirement System of the Government of the Commonwealth of Puerto Rico (“ERS”).  We were appointed as the official representative for all unsecured creditors of these entities.  We are contacting you because, like thousands of others, you filed a proof of claim form for an unsecured claim in the Title III cases under PROMESA.
 
The Committee’s role in these Title III cases is to, among other things, (i) communicate with you so that you are fully informed about the Title III cases, (ii) make your experience with the claims process as painless as possible, and (iii) maximize recoveries with respect to the claims of unsecured creditors—like you.
 
The Committee has been an active participant in the Title III cases and has achieved significant results on behalf of unsecured creditors of the Title III Debtors.  Among other things:  
  • The Committee litigated, on behalf of the Commonwealth, the question of whether billions of dollars in sales and use taxes are property of the Commonwealth or COFINA, which litigation resulted in a settlement that (subject to court approval) will allow the Commonwealth to retain $28 billion (nominal dollars) in such taxes over the next 40 years.
  • The Committee obtained significant improvements in the Government Development Bank (“GDB”) restructuring, including (a) up to $30 million in additional distributions to Title III Debtors, (b) a $312 million reduction of GDB’s claim against the Commonwealth, (c) the release by GDB of a claim of over $324 million against PREPA on account of funds PREPA allegedly withdrew from GDB while GDB was insolvent, and (d) the elimination of third party releases for former GDB officers and directors (thereby preserving such claims for the benefit of  the Commonwealth).
  • The Committee has continuously advocated for a full and complete investigation of the causes of Puerto Rico’s fiscal crisis with the goal of identifying claims that can be pursued for the benefit of unsecured creditors
  • The Committee pushed for a more creditor-friendly claims-filing process and obtained a one-month extension of the claims bar date, which extension allowed tens of thousands of creditors to file their claims. 
  • The Committee organized information sessions for creditors in San Juan, Mayagüez, Ponce, and Arecibo, assisting hundreds of creditors with the claims-filing process.
We will be providing you with updates in connection with the Title III cases.  Eventually, plans of adjustment for the Commonwealth, ERS, HTA, and PREPA will be filed.  In this context, we will be providing you with comments and recommendations with respect to such plans of adjustment.  You may have the right to vote to accept or reject these plans and your vote (and the collective vote of all fellow unsecured creditors) will be an important opportunity for unsecured creditors to be heard in the Title III cases.
 
We invite you to learn more about the Committee and the important issues affecting unsecured creditors like yourself in the Title III cases on the Committee’s website –www.creditorspr.com.  We encourage you to visit our website often for general information and updates about the Title III cases and the Committee’s activities on behalf of unsecured creditors.  Maximizing our collective voice will be the only effective way of being heard by the Oversight Board, other creditor groups, and the court overseeing the Title III cases.
 
Sincerely,
 
The Official Committee of Unsecured Creditors

 
INFORMATION PROVIDED TO YOU IN THIS EMAIL AND INFORMATION ON THE COMMITTEE'S WEBSITE IS FOR GENERAL INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND NOT FOR THE PURPOSE OF PROVIDING LEGAL ADVICE OF ANY NATURE, INCLUDING AS TO THE AMOUNT, NATURE, OR SECURED OR PRIORITY STATUS OF ANY CLAIM. YOU SHOULD CONSULT YOUR ATTORNEY TO OBTAIN LEGAL ADVICE WITH RESPECT TO ANY PARTICULAR ISSUE. RECEIPT OF THIS EMAIL OR USE OF THE COMMITTEE'S WEBSITE DOES NOT CREATE AN ATTORNEY-CLIENT RELATIONSHIP WITH ANY ADVISOR TO THE CREDITORS' COMMITTEE.
Copyright © 2018 
www.creditorspr.com

You can unsubscribe from this list.