Copy

SENDEROS

El Cordero Presbyterian Church
Weekly Newsletter

Marzo 1 al 7, 2021

Web Site
Facebook
Youtube
Tempo mujeres 
Feliz Día Internacional de la Mujer.
 
La Iglesia Presbiteriana El Cordero felicita a las mujeres que hacen que el ministerio del amor y la reconciliación en nuestra iglesia sea una realidad tangible, siempre presente.
 
Felicitamos también a todas las mujeres que, desde el servicio a Dios en otras iglesias y ministerios, contribuyen a que la gloria de Dios se manifieste en nuestra ciudad, estado y nación.
 
Reconocemos que Dios le ha dado a las mujeres la capacidad de ser líderes incansables como madres, trabajadoras, empresarias, gestoras de sueños, influencers naturales en la educación de hijos y nietos. Este liderazgo se está demostrando en la política, la economía, la enseñanza teológica, la ciencia, el desarrollo tecnológico, la defensa de la naturaleza, la salud pública, la estabilidad climática y en cada propuesta humana para mejorar la vida.
 
Dios les mantenga con fe y esperanza. Sus esfuerzos cotidianos para el bien de sus respectivas familias no son en vano; gracias a Dios ustedes lo saben.
 
 
Rev. Angel Ortiz, Pastor
Iglesia Presbiteriana El Cordero
Happy International Women´s Day.
 
El Cordero Presbyterian Church congratulates the women who make the ministry of love and reconciliation in our church a tangible, ever-present reality.
 
We also congratulate all the women who, from the service of God in other churches and ministries, contribute to the glory of God being manifested in our city, state, and nation.
 
We recognize that God has given women the ability to be tireless leaders as mothers, workers, entrepreneurs, dream managers, natural influencers in the education of children and grandchildren. This leadership is being demonstrated in politics, economics, theological teaching, science, technological development, defense of nature, public health, climate stability, and in every human proposal to improve life.
 
God keep you with faith and hope. Their daily efforts for the good of their respective families are not in vain; thank God you know.
 
 
Rev. Angel Ortiz, Pastor
El Cordero Presbyterian Church
 
Orange Blosson, Florida State Flower.
“When women are recognized as a theological place, meaningful formulations that would otherwise be overlooked begin to emerge, impoverishing theology… I conceive of Christian theology, always embodied in a historical moment and in particular geography as a long talk. and fluid between friends, and sometimes also a heated discussion between people who do not understand much or get to agree, but who share the same passion”.
 
Dr. Nancy Elizabeth Bedford, "Christology Again".
  
 
“Cuando las mujeres se reconocen como lugar teológico, comienzan a emerger formulaciones significativas que de otra manera se pasarían por alto, empobreciendo a la teología…Concibo a la teología cristiana, siempre encarnada en un momento histórico y en una geografía partícular como una charla larga y fluida entre amigos y amigas, y a veces también una discusión acalorada entre gente que no se entiende mucho ni llega a ponerse de acuerdo, pero que comparten una misma pasión”.
 
Dra. Nancy Elizabeth Bedford, “Otra vez la Cristología”.
“To claim Jesus as Lord is to say that is sovereignty extends to the economic, the political, the social, the cultural, the aesthetic, the ecological, the personal, and the communal areas. Nothing is excluded from his sovereignty. And likewise, nothing is excluded for the church´s ministry of reconciliation”.
 
Dr. Elizabeth Conde-Frazier, "Latina Evangelicals: A theological Survey from the Margins".  
 
 
“Reclamar a Jesús como Señor es decir que su soberanía se extiende a lo económico, lo político, lo social, lo cultural, lo estético, lo ecológico, lo personal y lo comunitario. Nada está excluido de su soberanía. Y tampoco nada está excluido del ministerio de reconciliación de la Iglesia ”.
 
 
Dra. Elizabeth Conde-Frazier, "Latina Evangélicas: Un estudio teológico desde los marginados".

 
Y Dios me hizo mujer
De Gioconda Belli, Nicaragua.
 
Y Dios me hizo mujer,
De pelo largo,
Ojos, nariz y boca de mujer.
Con curvas y pliegues
Y suaves hondonadas
Y me cavó por dentro,
Me hizo un taller de seres humanos.
Tejió delicadamente mis nervios
Y balanceó con cuidado el número de mis hormonas.
Compuso mi sangre
Y me inyectó con ella
 Para que irrigara
Todo mi cuerpo;
Nacieron así las ideas,
Los sueños, el instinto.
Todo lo que creó suamente a martillazos de soplidos
Y taladrazos de amor,
Las mil y una cosas que me hacen mujer
Todos los días
Por las que me levanto orgullosa
Todas las mañanas y bendigo mi sexo.

Nuestra adoración a Dios
también es servicio al mundo

 
Les esperamos
Domingos, 11:00 am
2190 SW 14 Ave
Miami, FL 33145

 
Adoramos a Dios durante la
Cuaresma de la Reconciliación

 
“En Cristo, Dios estaba reconciliando al mundo consigo mismo, no tomándole en cuenta sus pecados y encargándonos a nosotros el mensaje de la reconciliación”.
 
2 Corintios 5:19

 
 
“El acto reconciliador de Dios en Jesucristo expone la maldad de los seres humanos como pecado a los ojos de Dios. En el pecado, los seres humanos reclaman el dominio de su propia vida, se vuelven en contra de Dios y de sus semejantes, y se convierten en explotadores y despojadores del mundo. Pierden su humanidad en vanos esfuerzos, y son abandonados en su rebeldía, desesperanza y aislamiento”.
 

Libro de Confesiones de la Iglesia Presbiteriana (E.U.A), La Confesión de 1967, 9.12.

Sermón interactivo
cada domingo de la

Cuaresma de Reconciliación

 
Febrero 14 – Vísperas de la Cuaresma de Reconciliación.
“¿Somos cristianos?... 
Nuestra misión: la reconciliación”.
2 Corintios 5:19
 

Cuaresma de Reconciliación

Febrero 21
“El puente entre Dios y el mundo”.
2 Corintios 5:19
 

Febrero 28
“Reconciliándome conmigo”.
2 Corintios 5:19
 
Marzo 7
“De persona a persona:
la reconciliación cotidiana”.

2 Corintios 5:19
 
Marzo 14
“Construyendo un nuevo consenso
de bienestar comunitario”.

2 Corintios 5:19

Marzo 21 
"El ministerio de la reconciliación,
la única tarea de la iglesia para sanar en medio de la rivalidad humana",
2 Corintios 5:19

 __________________
 
RECUERDEN

RESPETAMOS EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL
Y EL USO DE MÁSCARAS FACIALES.
ADORAREMOS CON ORDEN
Y RESPONSABILIDAD, PUES ESA ES LA VOLUNTAD DE DIOS.
El Cordero Online Ministry
 
Visite
www.elcorderopcusa.org
 
Nuestra gratitud a usted y su familia por su contribución para la misión de la iglesia, a través de
 
online-giving de nuestro website
 
Email: info@elcorderopcusa.org
  
 Suscríbase a nuestro canal de YouTube y comparta con sus familiares amigos cada una de nuestras transmisiones. Muchas gracias.

 
 
En diálogo con la Palabra
YouTube Chanel: El Cordero Presbyterian Church. 

Marzo 3
TRANSITANDO EL CAMINO DE LA ESPERANZA
PARA CONSTRUIR CON DIOS


El cumplimiento de las promesas
de Dios y tu vida presente.

 
“Así que mi Dios les proveerá de todo
lo que necesiten,
conforme a las gloriosas riquezas que tiene en Cristo Jesús”.
 
Filipenses 4:19
Audio meditación para nutrir tu esperanza .

YouTube Chanel: El Cordero Presbyterian Church.

Marzo 4

“El odio es motivo de disensiones, pero el amor cubre todas las faltas”.
 
Proverbios 10:12

 
Zoom Praying
Oremos para restaurar nuestro mundo
Viernes. Marzo 5. 8:00 pm.
 
 Consejos prácticos
¿Qué acciones debemos tomar si la pandemia
se alarga más allá de lo previsto?
¿Cómo aprovechar esta crisis para lograr
y mantener a nuestras vidas y familias en la situación que deseamos?
 

Conéctese, hablemos y oremos juntos
Reflexiones para ENLAZARNOS
Marzo 7

SIN LUGAR PARA RE-SENTIR.
YouTube Chanel: El Cordero Presbyterian Church.
 
“Por eso mi corazón se alegra, y se regocijan mis entrañas;
todo mi ser se llena de confianza”.
 
Salmos 16:9
EVENTOS DE LA IGLESIA
 
Cuaresma de la reconciliación

Febrero 17  - Abril 3
 
El 17 de febrero se inició la Cuaresma en el Calendario Litúrgico del Movimiento Cristiano. La Cuaresma concluye el 3 de abril, e incluye desde el Domingo de Ramos al Sábado de Gloria, y nos prepara para el Domingo de Resurrección.
 
En el 2020, celebramos la Cuaresma y la Semana Santa en nuestros hogares, en cuarentena por la pandemia de coronavirus COVID 19. Al miedo se sumaron empleos perdidos, crisis hospitalarias y el rápido aumento de los contagios. La Iglesia se mantuvo en oración de intercesión, ayuno y estudio de la Palabra, para alimentar la esperanza de que Dios nos permitiría pasar por esta prueba; y desde la incertidumbre renació la confianza en Dios y somos más solidarios y compasivos que antes, gracias a Dios.
 
La Cuaresma son cuarenta días de preparación espiritual, que fue el marco para la cena de Pascua judia fuera instituida por Jesús como la Eucaristía o Santa Cena, para sus discípulos y la iglesia.

Los 40 días también nos recuerdan la prueba de Jesús en el desierto, antes de iniciar su misión pública. Este tiempo de preparación espiritual se estableció en la Iglesia desde el siglo IV.
 
Los cristianos en Estados Unidos debemos, a partir de esta Cuaresma:
  1. Amar a Dios y a nuestros conciudadanos, como la mejor vía para sanar nuestros cuerpos y espíritus.
 
  1. Practicar la oración y la meditación de las enseñanzas de Jesucristo, para realizarnos como personas exitosas.
 
  1. Imitar a Jesús, pues es el mejor modelo civil que tenemos. Su ejemplo no es sustituible por nada ni nadie.
 
 
“En Cristo, Dios estaba reconciliando al mundo consigo mismo,
no tomándole en cuenta sus pecados y encargándonos
a nosotros el mensaje de la reconciliación”.
2 Corintios 5:19
 
 

CONVERSIÓN PARA LA ESPERANZA
 
La conversión,
es la transformación
o cambio de una cosa en otra.

 
Desde el punto de vista de la espiritualidad cristiana,
Conversión personal, es volverse a Dios.
 
Conversión colectiva o comunitaria,
Debemos volvernos a Dios (Os. 14:2-3).
 
“El Señor su Dios es compasivo y misericordioso.
Si ustedes se vuelven a Él, jamás los abandonará”.
 
2 Crónicas 30:9

_______
 
“Yo no quiero la muerte de nadie.
¡Conviértanse, y vivirán!
Lo afirma el Señor omnipotente”.
 
Ezequiel 18:32
 

__________
 
“Produzcan frutos que demuestren arrepentimiento”.
 
Mateo 3:8
 

 

CONVERSIÓN = Arrepentimiento + Perdón = Reconciliación = ESPERANZA
 

Arrepentimiento y Perdón
 
Sentimiento de una persona que considera que lo que ha hecho no ha sido bueno o ha dejado de hacer algo que debió haber hecho. Tiene que ver con la voluntad y acción personal.
 
El arrepentimiento produce perdón de Dios.
Personas que se sienten perdonadas son capaces de perdonar a otros, por lo tanto en ese estado de perdón Dios
nos conduce a la reconciliación con todos.
 
Personas espiritualmente convertidas, tienen esperanza. Esperan lo bueno. No devuelven mal por mal, no se abstienen de amar.
Estos son frutos de un auténtico arrepentimiento.

 
Semana Santa

Marzo 28 a Abril 4
LA SEMANA SANTA es la más intensa y con mayor significado para nuestra fe en Dios de todo el año, porque debe ser dedicada a la oración y la reflexión en torno a la pasión, muerte y resurrección de Jesús.

Estas fechas son tan importantes para los cristianos, que Pablo escribió: “Y si Cristo no resucitó, vana es entonces nuestra predicación, vana es también vuestra fe” (1Corintios 15:14).

Por lo tanto, cada día de esta semana es considerado santo. La semana comienza con el Domingo de Ramos y concluye con la Celebración de la Resurrección, en el día en que la tradición cristiana conoce como Domingo de Resurrección.

Lo importante de este tiempo no es el recordar con tristeza lo que Jesús padeció, sino entender por qué murió prematuramente – un hombre jóven - y resucitó. Su muerte es el sacrificio que tuvo que hacer para traernos la bendición de la vida eterna.

Los cristianos, somos personas de resurrección. Creadas para resucitar y no para el auto aniquilamiento que producen la frustración, la angustia, la depresión emocional, el dolor y el sufrimiento. No fuimos creados para disfrutar por ratos, cada día más cortos, la felicidad y la bendición de Dios. Usted está siendo llamado por Dios, a través del ejemplo y el evangelio de Jesucristo, para sentir la resurrección espiritual que su amor produce, y que renueva su fe y su esperanza en Dios.
 
Iglesia y Comunidad
 
¿Debemos los cristianos participar en política, entendiendo que esa participación puede llevarnos a ejercer responsabilidades públicas,  a través de procesos electorales?
 
Existe una separación entre el Estado y la Iglesia, pues la historia ha demostrado que eso contribuye al buen funcionamiento de ambos.;  ¿pero eso nos exime de responsabilidad ciudadana ante la necesidad de que logremos gobernar y ser gobernados con justicia para la paz?  ¿Por qué nos autocensuramos y autoexcluimos de la posibilidad de ser elegidos a posiciones de liderazgo público en ciudades, condados y estados?
 
Nuestros jóvenes se están preparando en universidades, ¿para qué?
 
¿Pudiera llegar a ser la política un espacio de servicio cristiano desde el cual se contribuya a la reconciliación de la nación o es mejor participar, cada cuatro años, limitados por las pasiones a las que nos impulsa los meses electorales, sin interés de ser parte de los cambios orientados al fortalecimiento de nuestra nación para el futuro?
 
La respuesta a estas y otras preguntas es motivo de debates constantes en nuestra comunidad de fe. No debemos, creo yo, evitar este diálogo, porque las Escrituras bíblicas nos indican el camino a seguir, si decidimos hacerlo con amor, respeto y argumentos que afirmen la espiritualidad en el quehacer público, cuyos frutos nos afectan en cada detalle de nuestro paso por este mundo.
 
Hoy solo comparto dos textos de la Palabra para que reflexione sus respuestas. Si lo desea, puede escribirme a:

 
aortizlopez59@gmail.com
 
Exodo 18:21.
“Elige tú mismo entre el pueblo hombres capaces y temerosos de Dios, que amen la verdad y aborrezcan las ganancias mal habidas, y desígnalos jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez personas”.
 
Proverbios 11:11.
“La bendición de los justos enaltece la ciudad, pero la boca de los malvados la destruye”.
Should we Christians participate in politics, understanding that this participation can lead us to exercise public responsibilities, through electoral processes?
 
There is a separation between the State and the Church, as history has shown that this contributes to the proper functioning of both; But does that exempt us from civic responsibility in the face of the need for us to be able to govern and be governed with justice for peace? Why do we self-censor and exclude ourselves from being elected to public leadership positions in cities, counties, and states?
 
Our young people are preparing in universities, for what?
 
Could politics become a space of Christian service from which to contribute to the reconciliation of the nation or is it better to participate, every four years, limited by the passions to which the electoral months drive us, without interest in being part of the changes aimed at strengthening our nation for the future?
 
The answer to these and other questions is the subject of constant debate in our faith community. We should not, I believe, avoid this dialogue because the Biblical Scriptures show us the way to follow if we decide to do it with love, respect, and arguments that affirm spirituality in public work, whose fruits affect us in every detail of our passage through this world.
 
Today I am only sharing two texts from the Word for you to reflect on your responses. If you wish, you can write to me at:

 
aortizlopez59@gmail.com
 
Exodus 18:21.
"But select capable me from all the people – men who fear God, trustworthy men who hate dishonest gain – and appoint them as officials over thousands, hundreds, the fifties, and tens”.
 
Proverbs 11:11.
“Through the blessing of the upright a city is exalted, but by the mouth of the wicked it is destroyed”.

 

PARA LOS NIÑOS TRABAJAMOS

"Dejen que los niños vengan a mí, y no se lo impidan, porque el reino de los cielos es de quienes son como ellos", Jesús.

Mateo 19:14
“Para los niños trabajamos,
porque los niños
son los que saben querer,
porque los niños son la esperanza del mundo”, 
José Martí.

CUIDEMOS LA NATURALEZA

 
¿Cuándo se considera una especie animal en peligro de extinción?
 
Una especie está en peligro de extinción cuando todos los representantes de esa especie corren el riesgo de desaparecer de la faz de la tierra. En esta situación de posible extinción se encuentra el Ajolote.
El Ajolote (Axolotls), se encuentra en el lago Xochimilco, México.
 
Alcanzan su madurez sexual siendo larvas, conservando sus agallas y colas. Esto provoca que no se desarrollen físicamente, pero se regeneran. El Ajolote, hace crecer las extremidades, los huesos y los órganos que le han sido dañados o cortados. Son mil veces más resistentes al cáncer que los mamíferos.
 
Si sobreviven a la extinción el tiempo suficiente para que comprendamos sus células inmunitarias, el ser humano pudiera avanzar en muchas terapias médicas, para niños y adultos (National Geographic).
SALUD PARA VIVIR 

Recuerde, la pandemia continúa

La medicina preventiva se centra en la salud de los individuos, las comunidades y poblaciones definidas. Su objetivo es proteger, promover y mantener la salud y el bienestar, al mismo tiempo que prevenir la enfermedad, discapacidad y muerte. 
(www.sanitas.com)
Es importante que todos sigamos usando todas las herramientas disponibles para ayudar a detener esta pandemia mientras aprendemos más acerca de cómo funcionan las vacunas contra el COVID-19 en condiciones reales. Cúbrase la boca y la nariz con una mascarilla al estar con otras personas, manténganse al menos 6 pies de distancia de los demás, evite las multitudes y lávese las manos con frecuencia.
 
Centros para el control y prevención de enfermedades (cdc.gov).
Cuando te corresponda, vacúnate, por tu bien y el de todos.
Estemos atentos a las orientaciones de las autoridades de salud del condado y nuestras respectivas ciudades sobre la vacunación contra el coronavirus COVID 19.
 
Felicitamos a los que ya se han vacunado y a los que han decidido hacerlo, cuando sean convocados.
EN LA ZONA DE DIOS
 
ESTAMOS CONSTRUYENDO LA VIDA
 
Veamos la migración en la Biblia
 
  • La acciones humanas provocaron la primera emigración de lo que es conocido como el Edén (Gen. 3:22-23)
  • Abraham tuvo que dejar su tierra, sus parientes y la casa de su padre (Gen. 12:1)
  • Jacob y su familia, viajaron a Egipto huyendo del hambre. En ese momento Egipto significaba la salvación (Gen. 46:1-3)
  • La liberación del pueblo de Israel de la esclavitud egipcia es un nuevo episodio migratorio masivo. (Ex.13:18; Josué 1:1-4).
  • El censo de José y María implicó un movimiento migratorio interno (Lucas 2:3-5).
  • Jesús nace en Belén, donde sus padres fueron a censarse, pero “no encontraron lugar para ellos” (Lucas 2:7). Esto nos demuestra la tragedia de los que regresan a sus ciudades de origen, pero no son bienvenidos.
  • La familia de Jesús tuvo que emigrar (Mateo 2:14-15), buscando protección .
  • El mandato de ir por todo el mundo dado por Jesucristo (Marcos 16:15) solo era posible saliendo de Jerusalén, emigrando.
American Pasque Flower, South Dakota State Flower.
Teología para la reconciliación humana en el año 2021
 
“La teología de la reconciliación no ignora la conflictidad de la historia, ni la complejidad de los procesos de exclusión, donde suceden la rivalidad humana, donde los justos nos salvan, porque ellos han vivido, como hombres y mujeres libres, en el seno de la presencia amorosa de Dios. Esa fuerza divina los sostiene en la batalla por la vida y los recibe en un futuro que es vida para los justos. Tal es el destino manifiesto de la humanidad nueva gracias al Crucificado viviente”.
 
Carlos Mendoza-Álvarez, Teología de la reconciliación. La participación de los cristianos en la construcción del espacio público”. Iberopuebla.mx.
Shenandoah, Miami,  El Cordero Presbyterian Church neighborhood
EL CORDERO PRESBYTERIAN CHURCH
2091 SW 14th Ave.  Miami, Fl 33145
Pastor, Rev. Angel Ortiz

Email: aortizlopez59@gmail.com

SENDEROS

“Señor, guíame en tu justicia…
allana delante de mí tu camino.”

Salmo 5:8
Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2021 El Cordero United Presbyterian Church, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp
Facebook
Twitter
Link
Website
Copyright © 2021 El Cordero United Presbyterian Church, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp