View this email in your browser
share me:

Bonjour from Ted & Jemima at Finding Languedoc. This is your daily summary for 16/06 of local news headlines in English from Aude in the Occitanie/Languedoc region of France. Click a link below to see the source article (in French, or use the translator within your browser to read in your preferred language). PS: If this message was forwarded to you, you can subscribe here.

Regional 2021: we tell you why Carole Delga's Occitanie Bike Tour is a not so green communication coup (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 07:25 pm

The Occitanie Tour, consisting in promoting new forms of mobility by campaigning by bicycle, is an important communication operation on Carole Delga's list for these regional elections. But behind the scenes is not so green. Bicycles travel from city to city by truck.

Didier Codorniou's list listens to elected officials from Narbonne (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 07:24 pm

The candidates for the regional made a stopover in the Minervois then the Narbonnais.

Departmental elections - Narbonne 3: Baldo and Olivier detail their vision for the canton (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 06:52 pm

A few days before the first round of the departmental elections, Victor Olivier and Vanessa Baldo, candidates for the Narbonne 2 canton, specify their ambitions ...

Departmental elections - Narbonne 3: Jean-Charles Barsanti and Gaëlle Pavan explains the meaning of their candidacy (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 06:51 pm

Jean-Charles Barsanti and Gaëlle Pavan are candidates for the Narbonne 3 canton.

Departmental in Aude - Canton of Carcassonne 3 - Maria Conquet and Daniel Dedies: "We fight for ideas, not against people" (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 06:30 pm

Maria Conquet (PS) and Daniel Dediès (EELV) called for general mobilization on Wednesday June 16, a few days before the first round of departmental elections.

Aude - Caunes-Minervois: 1 year suspended sentence after a deadly refusal of priority at the crossroads (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 06:06 pm

This Wednesday, June 16, it was in his absence that a Swiss was tried for "manslaughter" in court, following a traffic accident that took place on May 22, 2017, in Caunes-Minervois.

Departmental: last salvo for Unis for Aude in South Minervois (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:52 pm

A positive campaign report for Dominique Godefroid and Laurent Fabas, United for Aude in the canton of South Minervois.

Thomas Puchly: a Narbonne judoka qualified for the European Cup (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:42 pm

After more than a year without competition, Thomas Puchly, was finally able to face his younger opponents on the tatami mats of the Institut du Judo in Paris, this Sunday, June 6. The youngster qualified for the European Cup in ...

Regional elections - Aude: Michel Py defends modern rurality (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:40 pm

Michel Py, Aude candidate from the Les Républicains list led by Aurélien Pradié in the regional elections, reaffirms his commitment to this campaign carried out in a very specific health context.

Carcassonne: the medical secretaries raise the tone (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:38 pm

Sub-categorization of new arrivals, double hats for medical coordinators and abolition of the NBI for the rest of the year, the AMAs of the Carcassonne hospital center are raising their voice for ...

Aude: 2,350 liters of gel and 430,000 masks for a ballot under high health security this Sunday (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:37 pm

Departmental and regional elections will be held simultaneously on Sunday June 20 and 27. With the end of wearing the mask outside and the 11 p.m. curfew for the evening of the first round, everything is ...

Aude: the body of a young woman weighted with stones discovered in a river (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:27 pm

Suicide or murder? For the moment, nothing allows to guide the investigation about this corpse found in Berre, at a place called "Les Campets" in Portel-des-Corbières.

Regional: the top of the popular Occitanie list stops at Narbonne (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:23 pm

The head of the popular Occitanie list will hold a public meeting this Friday, June 18 at 6.30 p.m. in Narbonne.

Aude: the body of a young woman weighted with stones discovered in the Berre at Portel des Corbières (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 05:20 pm

Suicide or murder? For the moment, there is nothing to guide the investigation into this corpse found in La Berre, at a place called "Les Campets" in Portel des Corbières.

Narbonne: Les Grizzlies, a new basketball club is born (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 04:41 pm

A brand new basketball club opens its doors. The Grizzlies of Narbonne want to be an association focused on the education and training of young basketball enthusiasts.

Maïté, the director of the cinema "Le Colisée", happy to be able to find her spectators: (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 04:40 pm

Portrait of Maïté, director of the Coliseum cinema

Carcassonne: work on the new spillway has started at La Cavayère (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 04:39 pm

After more than ten years of legal battle to know who was going to lead the construction site (the City or the inter-municipality), the burden finally falls on Agglo-Carcassonne. The construction of this second weir ...

Aude. Narbonne is mobilizing to fight against illegal dumping of waste and preserve the environment (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 04:32 pm

Faced with the upsurge in illegal deposits of waste, the Agglo de Narbonne (Aude) is mobilizing to try to curb the phenomenon.

Limoux: Three questions to the RN candidates, Daphné Loopuyt and Julien Rancoule (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 04:14 pm

The pair lends themselves in turn to the game of "Three questions".

End of the surcharges on French wines: in the Aude, "a great phew of relief!" (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 04:10 pm

The national president of independent winegrowers, Audois Jean-Marie Fabre, welcomes this important step forward in the case of customs surcharges put in place by the United States and which have been lifted for 5 years. The...

The ex Dragon Sam Moa at the service before a new final with Lézignan (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:54 pm

After the NRL with the Sydney Roosters, the Cup with the Dragons, Sam Moa hopes to become French champion with FC Lézignan this Sunday in Toulouse against Carcassonne XIII.

Carcassonne: USC XV / Habitat Audois, a partnership that counts (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:42 pm

US Carcassonne XV is increasingly known for its training center, coveted today by many young players. It is within the framework of a partnership with Habitat Audois that this club tries to offer the ...

Aude: "We no longer know who we are voting for," says sociologist Jean Viard (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:38 pm

Jean Viard, sociologist, director of research associated with Cevipof-CNRS, publishes with the Aube editions, "The revolution that we expected has arrived". He evokes the "glorious ten", the "re-enchantment of ...

Narbonne 3: all eyes will be on the canton of the president (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:27 pm

The pair of the departmental majority Hélène Sandragné-Patrick François will be opposed to three duos in this sector of Narbonne 3 which includes Narbonne-Plage, a key area for the candidates.

Narbonne: "culinary fairies" in the kitchen of the Resto du Grand Narbonne (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:25 pm

As part of the "Productive quarters" program, the "Culinary Fairies" have been offering meals at the In'Ess restaurant since May 27. This Monday, June 14, they received the elected officials of Grand Narbonne.

Departmental elections - Narbonne 3: 50 years later, the bypass is in service (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:19 pm

The bypass is planned in the 70s and was inaugurated in 2019!

Aude: Picnics at independent winegrowers this weekend (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:18 pm

This weekend, on the eve of summer, the Independent Winegrowers of Aude are opening the doors to several of their estates. Discover the program from June 18 to 20.

Aude - Canton Le Lézignanais: Christine Benet and Jean-Pierre Biard want to be the change (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 03:11 pm

On the eve of the first round of the departmental ballot, the duo supported by the municipal majority of Lézignan-Corbières displays its optimism.

Departmental elections in the Carcassonne 1 canton: the Verniol-Molhérat duo defends teamwork (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 02:29 pm

With Carole Delga in the Region, Hélène Sandragné in the Department or Régis Banquet at the head of the Agglo, the PS-EELV duo believes it belongs to a "coherent whole capable of defending the interests of ...

Triathlon in Fontiers-Cabardès: structures ready to host a sports center in the heart of the Montagne Noire (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 02:25 pm

The objective of the Montagne Noire triathlon club is becoming clearer, to reach the 2024 deadline with all the assets in hand to offer international triathlon delegations preparation possibilities ...

Pastoralism in Minervois: between grazing and mowing ... (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 02:09 pm

Between lambs and ewes, Céline and Ricardo's flock of sheep, with its 1,000 animals, is one of the largest herds in Aude. A herd that is at the center of the ecopastoralism project set up over 12 ...

The repression of fraud recalls more than 7,000 food products contaminated by a carcinogenic substance: (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 11:30 am

The Directorate-General for Competition, Consumption and Fraud Control (DGCCRF) has launched a major withdrawal / recall operation of 7,000 food products that contain ethylene oxide, a carcinogenic substance banned in Europe since 2011. This concerns Ice creams, breads, as well as aperitif cakes, sauces, cheeses […]

Carcassonne: 3,000 euros for the Explorarium, winner of the Open Carca competition (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 11:20 am

On June 10, the Explorarium, an educational leisure park combining motor skills, art, science and nature in Festes-Saint-André, won the final of the Open Carca competition, organized by Carcassonne Agglo.

The Lézignan-Corbières hospital wants to remain autonomous (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 11:12 am

Saturday June 12, the CGT union of the city's hospital center demonstrated to keep an efficient and independent hospital. The pressure is mounting before a decisive supervisory board for the future of ...

Villalier connected to Carcassonne: the end of the wastewater treatment plant (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 11:02 am

The town will be connected to the Saint-Jean wastewater treatment plant in Carcassonne, which has been resized to receive wastewater from 160,000 inhabitants.

Three clubs for an expected rugby union: the Union des Corbières Maritimes is born (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 10:54 am

The Union des Corbières maritimes was born on Saturday 12 June. It associates the clubs of Portel, La Palme and Peyriac-Bages.

Armed man entrenched at his home in Aigues-Vives in the Gard: the madman condemned (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 10:50 am

The man who took refuge in his home in Aigues-Vives, on the night of Tuesday, June 8, around 11:30 p.m. was tried on Tuesday, June 15.

Narbonne. Cédric Lacans (FCL) "not surprised" by the physical freshness of his team (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 09:23 am

Cédric Lacans, physical trainer, trusts the green and white group, before facing Carcassonne in the championship final, Sunday in Toulouse.

Carcassonne. "The contract is fulfilled" (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 09:23 am

Whatever the result, this final will mark the end of Florent Tost's adventure within the Carcassonne club. Alternately player (from 2017 to 2019), then assistant coach of Fred Camel, in charge of ...

Limoux. Aude: the Confédération paysanne calls on the candidates for the elections on food autonomy (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 09:01 am

The Audois peasant union is not satisfied with the programs of the candidates for the elections, it asks them about their precise desire for engagement.

What name for the destination of Grand Narbonne tourisme? (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:28 am

Bay of lagoons, Nature coast, Bird bay or Côte du Midi. Here are the four destination names retained by Grand Narbonne tourisme. It is the turn of residents, professionals and holidaymakers to vote for ...

Bram: the first aperitifs of the environmental transition (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:27 am

The Lauragais Malepère trap community of municipalities under the leadership of its president, André Viola, wanted to create in 2020, an "environmental transition" commission. It is Brice Asensio, who was elected vice ...

Castelnaudary. Regional Elections: "We are here to build" (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:26 am

Elections. With a new impetus for Occitania with Vincent Terrail-Novès.

Carcassonne: illegal encampment of Travelers near the playground (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:20 am

Since June 11, a dozen caravans have taken up position in the La Prade district, for lack of being able to be installed elsewhere in the immediate future.

Carcassonne. 3000 euros for the Explorarium, winner of Open Carca (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:19 am

On June 10, the Explorarium, an educational leisure park combining motor skills, art, science and nature, won the final of the Open Carca competition, organized by Carcassonne Agglo.

The RN "fined" for a wild display in Carcassonne (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:18 am

After the observation of an electoral display outside the appropriate zones on the part of RN candidates, the city services acted ...

Régis Banquet, president of Carcassonne Agglomeration: "Here, we do not demagogy" (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:11 am

The president of Carcassonne Agglo recalls the importance of the links between the Department and the intermunicipal association.

Carcassonne. Departmental elections in Aude: Edgar Montagné rolls out his program (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:10 am

The head of the list of the National Rally in the last municipal elections is presented in the canton of Carcassonne 2 with Sandra Dubois.

Carcassonne: the trauma of the floods (Finding Languedoc)
Jun 16, 2021 08:08 am

In October 2018, several villages in the canton of Carcassonne 2 paid a heavy price for the bad weather.

Phew! That's all for today, <<First Name>>. We will be back with you tomorrow. Have a fantastic day!
Ted & Jemima
Copyright © 2021 Finding Languedoc, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp