"Because it forbids fantasy, the master's discourse believes in mental health. This ideal is forbidden to the analyst who offers an unprecedented way, more precarious and yet more secure: salvation through waste."
◊ Miller, J.-A., "Salvation Through Waste", translated by F. Baitinger and A. Stavrianakis, The Lacanian Review, Issue 14, Forthcoming.
« Parce qu’il interdit le fantasme, le discours du maître croit à la santé mentale. Cet idéal est interdit à l’analyste qui offre une voie inédite, plus précaire, et pourtant plus sûre : le salut par les déchets. »
◊ Miller J.-A., « Le salut par les déchets », Mental n°24, avril 2010, p. 15.
|
|
|